Aviso Legal

Descargo de responsabilidad (Español)

La información difundida por Horizonte—ya sea en su sitio web, en publicaciones impresas o digitales, redes sociales u otros canales—se facilita con fines estrictamente informativos y educativos. Confiar en este material es decisión exclusiva del lector. Nada de lo aquí expuesto constituye asesoría financiera, legal, fiscal o contable, ni una oferta o recomendación de compra o venta de valores u otros instrumentos. El contenido no pretende ser completo ni exhaustivo, y Horizonte no ofrece garantías explícitas ni implícitas sobre su exactitud o integridad. Este material puede incluir estimaciones, declaraciones y proyecciones prospectivas sujetas a riesgos e incertidumbres que no garantizan resultados futuros.

Invertir conlleva riesgos, incluida la posible pérdida total del capital. Horizonte realiza actividades de trading e inversión con capital propio y servicios de investigación, análisis y consultorías privadas para clientes, dentro de lo permitido por regulaciones aplicables. La información divulgada no necesariamente refleja las posiciones actuales, pasadas o futuras de Horizonte ni los criterios de decisión específicos utilizados. Las decisiones de inversión corresponden únicamente al usuario, quien debe evaluar su situación financiera, objetivos y tolerancia al riesgo, y procurar asesoramiento profesional autorizado antes de actuar.

Horizonte no está registrado ni supervisado por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros de Honduras (CNBS) ni por la U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), y no presta servicios de intermediación financiera ni gestión discrecional regulada. Ni Horizonte ni sus directivos, empleados o afiliados serán responsables por pérdidas o daños directos o indirectos derivados del uso o la confianza en la información suministrada. El contenido puede modificarse o retirarse sin previo aviso y su reproducción total o parcial requiere autorización escrita de Horizonte. El usuario es responsable de cumplir la normativa aplicable en su jurisdicción antes de utilizar o distribuir la información.

Disclaimer (English)

The information disseminated by Horizonte—whether on its website, in print or digital publications, social-media channels, or any other outlet—is provided solely for informational and educational purposes. Reliance upon this material is at the reader’s sole discretion. Nothing herein constitutes financial, investment, legal, tax, or accounting advice, nor an offer or recommendation to buy or sell securities or other instruments, and the content is not intended to be complete or exhaustive; Horizonte makes no express or implied representations or warranties regarding its accuracy or completeness. This material may contain estimates and forward-looking statements subject to risks and uncertainties that do not guarantee future performance.

Investing involves risk, including the possible loss of principal. Horizonte engages in proprietary trading and investment activities with its own capital, and in research, analysis, and consulting services for clients, within the scope of applicable regulations. Published information does not necessarily reflect Horizonte’s current, past, or future positions or its specific decision-making criteria. Investment decisions are the sole responsibility of the user, who should assess personal financial circumstances, objectives, and risk tolerance, and seek advice from duly licensed professionals before acting.

Horizonte is not registered with or supervised by the Honduran Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS) or the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), and does not provide regulated brokerage or discretionary asset-management services. Horizonte, its directors, employees, and affiliates shall not be liable for any direct or indirect losses or damages arising from the use of or reliance on the information provided. Content may be amended or withdrawn without notice, and total or partial reproduction requires Horizonte’s written consent. Users are responsible for complying with applicable laws and regulations in their jurisdiction before using or distributing this information.